Translation

Translation

Videos

No items found.
No items found.

Articles

Monday
,
12
September
2022

From Pothi to Guru Granth Sahib

Guru Arjan Sahib gifted the eventual Guru Granth Sahib to humanity. Why did the Guru envision it? How did the Guru compile it? What did the Guru curate?

READ More ⟶
Thursday
,
1
September
2022

Sabad Structure in the Guru Granth Sahib

While reading the Guru Granth Sahib, we come across various Sabad structures and forms. Some small and others long. Some have two stanzas, others three, four, or more. What do these different stanzas tell us about a Sabad or its structure?

READ More ⟶
No articles found. See all Articles.
No items found.

Podcasts

Wednesday
,
29
July
2020

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.3 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

This is the final episode of The Redemption: Jamuna's Journey series. We enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute.

LISTEN NOW⟶
Friday
,
25
January
2019

Immortal Companionship – Inni Kaur | Fragrance of Bhai Vir Singh

Inni Kaur recites a translation from the original writings of Bhai Vir Singh. Translation: "It is Nanakshahi 550. And I ask myself a question: “What are you doing to honor the Guru who transformed you from a dry twig into a blossoming tree?” ...

LISTEN NOW⟶
,

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.1 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

Enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute. 

LISTEN NOW⟶
,

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.2 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

This is a continuation of The Redemption: Jamuna's Journey. We enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute.

LISTEN NOW⟶
Wednesday
,
29
July
2020

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.3 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

This is the final episode of The Redemption: Jamuna's Journey series. We enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute.

LISTEN NOW⟶
Friday
,
25
January
2019

Immortal Companionship – Inni Kaur | Fragrance of Bhai Vir Singh

Inni Kaur recites a translation from the original writings of Bhai Vir Singh. Translation: "It is Nanakshahi 550. And I ask myself a question: “What are you doing to honor the Guru who transformed you from a dry twig into a blossoming tree?” ...

LISTEN NOW⟶
Wednesday
,
29
July
2020

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.3 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

This is the final episode of The Redemption: Jamuna's Journey series. We enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute.

LISTEN NOW⟶
Friday
,
25
January
2019

Immortal Companionship – Inni Kaur | Fragrance of Bhai Vir Singh

Inni Kaur recites a translation from the original writings of Bhai Vir Singh. Translation: "It is Nanakshahi 550. And I ask myself a question: “What are you doing to honor the Guru who transformed you from a dry twig into a blossoming tree?” ...

LISTEN NOW⟶
,

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.1 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

Enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute. 

LISTEN NOW⟶
,

The Redemption: Jamuna's Journey Pt.2 - Bhai Vir Singh — The Sikh Cast | SikhRI

This is a continuation of The Redemption: Jamuna's Journey. We enter the world of Northern India in the 1920s through the eyes of a young Jain widow — Jamuna, as she struggles with loss, exploitation, and her own life. Through this immersive Audio Story, experience the translated poetics and narrative by renowned Sikh writer Bhai Vir Singh, recreated by the Sikh Research Institute.

LISTEN NOW⟶