Fatima Fayyaz is a scholar of Persian literature who studies Central Asian hagiographical Persian literature, contemporary Afghan Persian poetry and prose, Persian epics, and South Asian mystic literature.
She completed her Ph.D. from the University of Tehran, Iran, in 2019 and currently teaches at Lahore University of Management Sciences (LUMS), Lahore, as an assistant professor of Persian and comparative literary and cultural studies.
A new translation and brief essay on the twelfth ghazal from Bhai Nand Lal’s Divan-i-Goya.
A new translation and brief essay on the eighth ghazal from Bhai Nand Lal’s Divan-i-Goya.
A new translation and brief essay on the second ghazal from Bhai Nand Lal’s Divan-i-Goya.
A new translation and brief essay on the first ghazal from Bhai Nand Lal’s Divan-i-Goya.
The team utilizing multiple sources of knowledge and references explores the deeper meanings of selected ghazals of Bhai Nand Lal. The meanings they derive from the text transcend generations while holding tight to the underlying wisdom and eternal...