⟵ Back to videos

Bhagat Ravidas in Rag Gauri Bairagan | Guru Granth Sahib 345

Sabad Recitation

Tuesday
,
14
February
2017

This composition by Bhagat Ravidas is in Rag Gauri Bairagan, a musical mode sung in the morning. It is a rag (musical measure) of sadness, separation, and longing.

The path is mountainous and very treacherous,
All I have is this virtue-less ox-mind.
O! Charmer-Divine, this is my one plea:
Protect my capital, O! Darkness-Destroyer. 1.

O! People, if I meet a trader of the Charmer-Divine,
then my caravan of ox-carts will be loaded. 1. Reflect.

I am a trader of the Charmer-Divine,
trading for intuitive wisdom.
I have loaded the wealth of Charmer-Divine’s Nam,
The world has loaded the poison. 2.

Knowers of this world and beyond,
write whatever pleases you.
The Messenger of Death cannot punish me,
for I have cast aside all entanglements. 3.

The world is like the temporary color of the safflower,
The color-love of my Charmer-Divine is permanent,
like the dye of the madder plant, says Ravidas, the tanner. 4.
     Bhagat Ravidas in Rag Gauri Bairagan | Guru Granth Sahib 345

The Sikh Research Institute recognizes its ethical responsibility to promptly correct any factual small or large errors. Please get in touch with us via email to request a correction if you have identified a mistake.

Suggest a correction →

In This Video

No items found.

Latest Videos

Thursday
,
28
August
2025

Explore Salok Sheikh Farid Ji

The Guru Granth Sahib Project is pleased to launch the annotation of the first fifteen saloks by Sheikh Farid Ji, one of the fifteen Bhagat contributors to the Guru Granth Sahib. Saloks traditionally do not have a prescribed rag (musical mode).

watch now ⟶
Monday
,
18
August
2025

What does “Nanak” signify in Bani?

The word Nanak, which refers to Guru Nanak Sahib, the founder of the Sikh faith, appears throughout Guru Granth Sahib. It denotes the contributor or revealer of a composition, functioning as a “signature” used by Guru Nanak Sahib and the rest of...

watch now ⟶
Tuesday
,
12
August
2025

Sabad 4: The Speech of Truth

Our final session examines the last sabad of Babarvani (Utterances on Babar), found in Rag Tilang (Guru Granth Sahib, p. 722). This sabad is unique in its structure, beginning as a direct address to Bhai Lalo, the Guru’s devoted Sikh who witnessed the...

watch now ⟶

Share on Social Media

Subscribe to our Newsletter

Stay informed with our weekly updates, important events and more at SikhRI.

Thank you! Your submission has been received.
Oops! Something went wrong while submitting the form.