⟵ Back to Articles

Today’s Hukam, Darbar Sahib, Amritsar

Guru Ramdas Sahib in Rag Suhi

Thursday
,
3
March
2016

Today’s Hukam, Darbar Sahib, Amritsar

Guru Ramdas Sahib in Rag Suhi

Thursday
,
3
March
2016
Hukam
Amritsar
⟵ Back to articles

Today’s Hukam, Darbar Sahib, Amritsar

Guru Ramdas Sahib in Rag Suhi

Thursday
,
3
March
2016

Sabad is Infinite; we are very finite. This is our understanding at the moment, which was different yesterday and may evolve tomorrow, as we deepen our relationship with the Sabad.

Sabad is Infinite; we are very finite. This is our understanding at the moment, which was different yesterday and may evolve tomorrow, as we deepen our relationship with the Sabad. In this trans-creation, we have chosen to keep the repeating words in the Sabad same. We aspire to learn and retain the Divine attribute as used in the original Sabad and avoid terms like God or Lord.

When someone of “low” social class chants Your Nam, they obtain the state of highest dignity.
Go and ask Bidar, the son of a maid;
Krishan himself stayed in his house. || 1 ||
Listen, to the unspoken speech of the Creator; it removes all anxiety, pain and hunger. || 1 || Reflect||
Ravidas, the leather-worker, sang Your praises in each and every instant.
Although he was of ‘low’ social status, he was exalted and elevated; people of all four castes came and bowed at his feet. ||2 ||
Namdev loved You; the people called him a lowly fabric dyer.
You turned Your back on the ‘high-class’ Khastriyas and Brahmins; showed Your face to Namdev. || 3 ||
All Your devotees have the tilak, the ceremonial mark, applied to their foreheads at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage.
Being Nanak shall touch their feet night and day, if You grant Your grace. || 4 || 1 || 8 ||

   - Guru Ramdas Sahib in Rag Suhi  | Guru Granth Sahib 733

ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੬
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ਨੀਚ ਜਾਤਿ ਹਰਿ ਜਪਤਿਆ ਉਤਮ ਪਦਵੀ ਪਾਇ ॥
ਪੂਛਹੁ ਬਿਦਰ ਦਾਸੀ ਸੁਤੈ ਕਿਸਨੁ ਉਤਰਿਆ ਘਰਿ ਜਿਸੁ ਜਾਇ ॥੧॥
ਹਰਿ ਕੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਸੁਨਹੁ ਜਨ ਭਾਈ ਜਿਤੁ ਸਹਸਾ ਦੂਖ ਭੂਖ ਸਭ ਲਹਿ ਜਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
ਰਵਿਦਾਸੁ ਚਮਾਰੁ ਉਸਤਤਿ ਕਰੇ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਨਿਮਖ ਇਕ ਗਾਇ ॥
ਪਤਿਤ ਜਾਤਿ ਉਤਮੁ ਭਇਆ ਚਾਰਿ ਵਰਨ ਪਏ ਪਗਿ ਆਇ ॥੨॥
ਨਾਮਦੇਅ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਗੀ ਹਰਿ ਸੇਤੀ ਲੋਕੁ ਛੀਪਾ ਕਹੈ ਬੁਲਾਇ ॥
ਖਤ੍ਰੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਪਿਠਿ ਦੇ ਛੋਡੇ ਹਰਿ ਨਾਮਦੇਉ ਲੀਆ ਮੁਖਿ ਲਾਇ ॥੩॥
ਜਿਤਨੇ ਭਗਤ ਹਰਿ ਸੇਵਕਾ ਮੁਖਿ ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਤਿਨ ਤਿਲਕੁ ਕਢਾਇ ॥
ਜਨੁ ਨਾਨਕੁ ਤਿਨ ਕਉ ਅਨਦਿਨੁ ਪਰਸੇ ਜੇ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੇ ਹਰਿ ਰਾਇ ॥੪॥੧॥੮॥

Reflections:

Today’s Hukam is thought-provoking.

As the world argues about caste, color and so much more, Guru speaks.

I listen.

Those considered ‘low’ caste by birth, meditated and lived Nam (Divine-Identification), thereby achieving liberation.

If you want proof, look no further than Bidar whose mother was a slave. All his life, he was taunted about his lineage. Yet Krishan came to his home instead of going to the palace. Bidar’s love received Krishan’s highest honor.

Ravidas worked with rawhide. He remembered the Divine with every breath. His consciousness was dyed in Nam. Though the world called him a ‘low’ caste, he was the highest. And then came a time when all the other four social castes bowed before him.

The world saw Namdev as a lowly fabric dyer. The Brahmins and the Kshatriyas refused to let him sing at their temple. They threw him out. The story goes thus: the temple turned its back on the Brahmins and faced Namdev. Such was the power of Namdev’s love for the Divine.

The proverbial sixty-eight places of pilgrimage bow at the feet of such true devotees of the Divine.

Another interpretation: Vision of such true devotees is like visiting all the sixty-eight places of pilgrimage.

The forehead of such true devotees shines with alight that dims out all other worldly lights.

So listen to the unnarratable narrative. Contemplate on then. Doubt and pain will be removed.

Says Nanak: Grace me to sit at the feet of such devotees day and night.

My ardas: Unite me with those immersed in Nam; may they raise my consciousness and may I see the One in all.

Revised:

This Content has been made available for educational purposes only. SikhRI does not make any representation concerning the completeness of the Content. This Content is not intended to substitute research or a deeper understanding of the topic. SikhRI encourages readers to read multiple authors to gain a complete understanding of the topic.

The Sikh Research Institute recognizes its responsibility to correct any factual, minor, or significant errors promptly. Please contact us via email to request a correction if you have identified one.

Suggest a correction →
No items found.
No items found.
No items found.

Written By

Creative Director

Inni Kaur is Creative Director at the Sikh Research Institute (SikhRI). She has served SikhRI in several capacities since 2010, including Chair of the Board, and most recently as CEO. 

View profile ⟶

Share on Social Media

Latest Articles

Friday
,
15
November
2024

Gur Purab: Celebrating the 1’s Greatness of Guru Nanak Sahib

This essay attempts to answer a few questions related to Guru Nanak Sahib’s birth anniversary from primary and secondary sources, as well as the early traditions and the evolving culture to date. What does Purab mean?

This essay attempts to answer a few questions related to Guru Nanak Sahib’s birth anniversary from primary and secondary sources, as well as the early traditions and the evolving culture to date. What does Purab mean?

READ More ⟶
Tuesday
,
5
November
2024

Echoes of 1984

This interview delves into the profound reflections of author Ajeet Cour, a witness to both the 1947 Partition and the 1984 Ghallughara, and her daughter, artist Arpana Caur.

This interview delves into the profound reflections of author Ajeet Cour, a witness to both the 1947 Partition and the 1984 Ghallughara, and her daughter, artist Arpana Caur.

READ More ⟶
Thursday
,
31
October
2024

In Memory & Resolve

“In Memory & Resolve” reflects on the layered significance of October 31st for Sikhs, honoring both Bandi Chor Divas—a celebration of liberation—and the 40th anniversary of the 1984 Sikh Genocide.

“In Memory & Resolve” reflects on the layered significance of October 31st for Sikhs, honoring both Bandi Chor Divas—a celebration of liberation—and the 40th anniversary of the 1984 Sikh Genocide.

READ More ⟶

Subscribe to our Newsletter

Stay informed with our weekly updates, important events and more at SikhRI.

Thank you! Your submission has been received.
Oops! Something went wrong while submitting the form.