⟵ Back to Articles

The Bride Who Surrenders

Guru Arjan Sahib in Rag Suhi

Thursday
,
21
July
2016

The Bride Who Surrenders

Guru Arjan Sahib in Rag Suhi

Thursday
,
21
July
2016
Hukam
Amritsar
Today's Hukam
Guru Arjan
⟵ Back to articles

The Bride Who Surrenders

Guru Arjan Sahib in Rag Suhi

Thursday
,
21
July
2016

Guru Arjan Sahib reveals: the Divine is near. Surrender ego, live in love, and merge into the One. The bride-lover walks the path of bliss and truth.

In this deeply moving Hukam, Guru Arjan Sahib guides the seeker on how to unite with the Divine: surrender ego, forsake worldly approval, and align with Hukam. The reflection explores the metaphor of the bride-lover—one who renounces falsehood, walks in love, and merges into the Infinite Ocean. Those driven by ego miss the Union and live in regret. But those who live in love and service find bliss. The Divine is not far. The Beloved is here, now. All that is required is surrender and Grace.

Bride-lover is praise-worthy, recognizes the Divine,
Follows Hukam¹, renounces ego,
Dyed in Beloved, delight follows. ||1||

Listen girl-friend! The sign to meet the Divine:
Surrender mind and body, forsake societal norms. ||1|| Reflect ||
Girl-friend counsels girl-friend,
Earn what pleases the Divine,
Such bride-lover remains cradled. ||2||
Caught in ego, one doesn’t enter the Mansion,
Then regrets, when night passes,
Unfortunate, self-oriented, suffers pain. ||3||
I would plea if I thought Divine was far,
Indestructible Divine permeates everywhere,
Being Nanak sees the Presence and sings. ||4|| 

1 Divine Order or Command

     Guru Arjan Sahib in Rag Suhi  | Guru Granth Sahib 737
ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

ਧਨੁ ਸੋਹਾਗਨਿ ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਪਛਾਨੈ ॥
ਮਾਨੈ ਹੁਕਮੁ ਤਜੈ ਅਭਿਮਾਨੈ ॥
ਪ੍ਰਿਅ ਸਿਉ ਰਾਤੀ ਰਲੀਆ ਮਾਨੈ ॥੧॥
ਸੁਨਿ ਸਖੀਏ ਪ੍ਰਭ ਮਿਲਣ ਨੀਸਾਨੀ ॥
ਮਨੁ ਤਨੁ ਅਰਪਿ ਤਜਿ ਲਾਜ ਲੋਕਾਨੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
ਸਖੀ ਸਹੇਲੀ ਕਉ ਸਮਝਾਵੈ ॥
ਸੋਈ ਕਮਾਵੈ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਭਾਵੈ ॥
ਸਾ ਸੋਹਾਗਣਿ ਅੰਕਿ ਸਮਾਵੈ ॥੨॥
ਗਰਬਿ ਗਹੇਲੀ ਮਹਲੁ ਨ ਪਾਵੈ ॥
ਫਿਰਿ ਪਛੁਤਾਵੈ ਜਬ ਰੈਣਿ ਬਿਹਾਵੈ ॥
ਕਰਮਹੀਣਿ ਮਨਮੁਖਿ ਦੁਖੁ ਪਾਵੈ ॥੩॥
ਬਿਨਉ ਕਰੀ ਜੇ ਜਾਣਾ ਦੂਰਿ ॥
ਪ੍ਰਭੁ ਅਬਿਨਾਸੀ ਰਹਿਆ ਭਰਪੂਰਿ ॥
ਜਨੁ ਨਾਨਕੁ ਗਾਵੈ ਦੇਖਿ ਹਦੂਰਿ ॥੪॥੩॥

Reflection

Woke up to this beautiful Hukam! The Guru is so kind—so deeply compassionate. This message met me exactly where I am. I want to rejoice. Yes, I’m a little crazy—but aren’t all lovers?

Listen, my beautiful friends, to what the Guru says: “Girl-friends (human beings), here’s the way to meet the Divine: Let go of the need to please the world. Offer your entire mind and body in love to IkOankar (1Ness).”

(Pause. Reflect.)

Blessed is the one who recognizes: Her True Self is not separate. She is a reflection of the Eternal. The spark within her is part of the Infinite Flame. A drop from the Endless Ocean, destined to merge again.

Accept Hukam. Eradicate ego. When the ego dissolves, the veil of separation lifts. And when you are soaked in Eternal Love— you experience the highest joy. Unshakeable bliss.

What marks those who walk this path? They surrender mind and body in seva. They are fearless in love. They are unconcerned by gossip, opposition, or cultural noise. They are centered on their love for the Guru.

Reflect! (I needed to hear this today.)

The one who walks with the Guru realizes they are the drop—already part of the Ocean. But the one clinging to ego? They miss the Mansion. Miss the Union. And when the Call comes, they regret: “Why didn’t I love more deeply? Why didn’t I follow the path? I thought You were far away…”

But the One was always near. Always within.

Says Nanak: I see the Beloved everywhere, At all times, in all places. So I sing. I rejoice.

My Ardas: May Your Fragrance embrace me. Let me live soaked in Love.

About the Series

Sabad is Infinite; we are very finite. This is our understanding at the moment, which was different yesterday and may evolve tomorrow, as we deepen our relationship with the Sabad. In this trans-creation, we have chosen to keep the repeating words in the Sabad same. We aspire to learn and retain the Divine attribute as used in the original Sabad and avoid terms like God or Lord.

Revised:

This Content has been made available for educational purposes only. SikhRI does not make any representation concerning the completeness of the Content. This Content is not intended to substitute research or a deeper understanding of the topic. SikhRI encourages readers to read multiple authors to gain a complete understanding of the topic.

The Sikh Research Institute recognizes its responsibility to correct any factual, minor, or significant errors promptly. Please contact us via email to request a correction if you have identified one.

Suggest a correction →
No items found.

Written By

Creative Director

Inni Kaur is Creative Director at the Sikh Research Institute (SikhRI). She has served SikhRI in several capacities since 2010, including Chair of the Board, and most recently as CEO. 

View profile ⟶

Share on Social Media

Latest Articles

Monday
,
17
March
2025

On Performing Piety

Jasleen Kaur reflects on Guru Nanak Sahib’s sabad, exploring the question of what is genuine within us, and what elements of ego we must navigate.

Jasleen Kaur reflects on Guru Nanak Sahib’s sabad, exploring the question of what is genuine within us, and what elements of ego we must navigate.

READ More ⟶
Monday
,
17
February
2025

Wandering Without Closure

At the 2024 Sidak program, marking 40 years since the 1984 Ghallughara, participants reflected on the lingering impacts of unaddressed wounds and the Sikh diaspora's connection to Panjab.

At the 2024 Sidak program, marking 40 years since the 1984 Ghallughara, participants reflected on the lingering impacts of unaddressed wounds and the Sikh diaspora's connection to Panjab.

READ More ⟶
Tuesday
,
21
January
2025

IkOankar

This essay explores the profound spiritual journey inspired by IkOankar in Sikhi. It delves into the interconnectedness of existence, emphasizing unity, harmony, and the dissolution of ego through the teachings of the Wisdom-Guru.

This essay explores the profound spiritual journey inspired by IkOankar in Sikhi. It delves into the interconnectedness of existence, emphasizing unity, harmony, and the dissolution of ego through the teachings of the Wisdom-Guru.

READ More ⟶

Subscribe to our Newsletter

Stay informed with our weekly updates, important events and more at SikhRI.

Thank you! Your submission has been received.
Oops! Something went wrong while submitting the form.